Šperos.lt > Prancūzų kalba
Prancūzų kalba

(27 darbai)

Prancūzų kalbos stilistikaLes principaux styles, écrits. Le style officiel. Texte de loi. Traités, contracts. Lettres d'affaires. Dans le style scientifique. Lexique. Langage de la presse. Style littéraire de la presse. Etude des figures de style. La comparaison. La métaphore. Personification. Allégorie. La prosopopée. Figures de voisinage. La métonimie. La synecdoque. L’antonomase. La périphrase. Le pléonasme. Les figures de l’ordre des mots. L’inversion. Chiasme. Paralélisme ou symétrie. La palindrome et la contrepètrie. Figures de construction. Anticipation. Asyndète et polysyndète. L’ hypallage. L’éllipse. Zeugme. L’amphibologie. Figures de lexique. Répétition. L’anaphore. L’épiphore. L’anadiplose. L’épanadiplose. La gradation. Les figures de la réorganisation de discours. Prétérition. Digression. L’hypotyphose. L’allusion. L’emprunt. Pastiche. La parodie. Haut delà des figures. La versification française. Le vers et la mésure. Les principes sur lesquells sont basées la poésie fr. On distingue des mètres paires et impaires. La diérèse et synérèse. Les mètres les plus utilisés. La rime. La disposition des rimes. Les violances des rimes. Le rythme des vers. Les nouvelles formes de la poésie. La poésie blanche. Les poèmes en prose. Skaityti daugiau
Priesaginių mechanikos terminų vartojimas prancūzų kalbojeĮvadas. Priesaginė terminų daryba. Termino samprata. Terminijos šaltiniai. Terminų darybos teoriniai pagrindai. Paprastasis žodis ir darinys. Darybos pamatas. Darybos formatas. Darybos reikšmė. Darybos tipas ir kategorijos. Žodžių darybos būdai lietuvių ir prancūzų kalbose. Priesaginė žodžių daryba. Būdingiausios veiksmažodžių abstraktų priesagos. Būdingiausios vardažodžių abstraktų priesagos. Būdingiausios įrankių pavadinimų priesagos. Priesaginių mechanikos terminų darybos kategorijos. Veiksmažodžių abstraktai. Veiksmažodžių abstraktai, padaryti mišriuoju darybos būdu. Vardažodžių abstraktai. Vardažodžių abstraktai, išvesti iš būdvardžių. Vardažodžių abstraktai, išvesti iš daiktavardžių. Įrankių pavadinimai. Įrankių pavadinimai, išvesti iš veiksmažodžių. Įrankių pavadinimai, išvesti iš būdvardžių. Įrankių pavadinimai, išvesti iš daiktavardžių. Išvados. Žodynai. Priedai (4). Skaityti daugiau
Priešdėlinių prancūzų kalbos būdvardžių vartojimas ir jų atitikmenys lietuvių kalbojeĮvadas. Darbo tikslas — nustatyti, kokios yra prancūzų kalbos priešdėlinių būdvardžių vertimo į lietuvių kalbą tendencijos, kokie jų atitikmenys vartojami mechanikos tekstų vertimuose. Priešdėliniai būdvardžiai — būdvardžių vediniai. Svarbiausios sąvokos. Priešdėliniai būdvardžiai prancūzų kalboje. Priešdėliniai būdvardžiai lietuvių kalboje. Priešdėlinių būdvardžių rašyba. Priešdėlinių būdvardžių daryba. Analitinė dalis. Prancūzų kalbos būdvardžių priešdėliai ir jų kiekybinė analizė. Prancūzų kalbos priešdėlinių būdvardžių vertimas ir problematika mechanikos tekstuose. Išvados. Priedai (8). Skaityti daugiau
Résumé: Paris au fil de l’eauLe résumé. Straipsnio prancūzų kalba santrauka. Straipsnio tema - vandens tiekimo sistema Paryžiuje. Skaityti daugiau
Technologies modernesDarbas prancūzų kalba. Šiuolaikinės technologijos. Skaityti daugiau
VilniusPrancūzų kalbos rašinys apie Lietuvos sostinę Vilnių. Sostinė. Vilnius. La Capitale. Le château de Gédiminas. La Cathédrale. L’université de Vilnius. Eglise St. Anne. Ausros Vartai (Porte de l’aurore). Skaityti daugiau
Violence scolaireDarbas prancūzų kalba. Smurtas mokykloje. Informacija apie smurtą. Patarimai, kaip su juo kovoti. Violence D'après Okapi. Commentez les conseils. Est-ce que tous les moyens énumérés aident à combattre la violence ? Nous sommes contre la violence: opinions de 12 personnes. Skaityti daugiau